发烧友
-
影视剧发烧友:影视剧好配音为啥越来越少
作为一名影视剧发烧友,我越来越感觉当下影视剧的配音大不如前。像给唐老鸭、孙悟空配音的李阳、给周星驰配音的石班瑜那样声音有特点又贴切人物性格的配音难得一见。另一方面,明星客串配音越来越多,但大多成为宣传的噱头,对电影的表现力少有贡献。 配音演员姜广源介绍说,当年他翻译《指环王》等三部大片,仅拿到3000元,与他们从事的行业无法匹配。后果是,专业配音演员另谋生计,坚持下来的,往往是业余演员,配音水平大打折扣。但愿有关方面能...
作为一名影视剧发烧友,我越来越感觉当下影视剧的配音大不如前。像给唐老鸭、孙悟空配音的李阳、给周星驰配音的石班瑜那样声音有特点又贴切人物性格的配音难得一见。另一方面,明星客串配音越来越多,但大多成为宣传的噱头,对电影的表现力少有贡献。 配音演员姜广源介绍说,当年他翻译《指环王》等三部大片,仅拿到3000元,与他们从事的行业无法匹配。后果是,专业配音演员另谋生计,坚持下来的,往往是业余演员,配音水平大打折扣。但愿有关方面能...