提到李立宏这个名字,相信每一个爱看电影的人,都对他的声音非常的熟悉:他所参与配音的电影数不胜数,诸多影视剧中毛泽东、彭真、叶挺等政治伟人的配音;机器猫、加菲猫、海底总动员等经典动画片中的角色配音,以及西游记、三国演艺、阿凡达等国内外大制作等诸多电影人物声音,都是由这位善于用台词和声音塑造角色的大师创造出来的。
影视配音大腕李立宏老师近期来到了极光传媒配音艺术班,与同学们分享他的艺术经历。
李立宏曾为“拉贝”配音
作为80、90后的学生们,对李老师印象最深的作品还是他所演绎的那些动画片中的角色和人物。比如最早在中央电视台播放的《机器猫》中的“大熊”。李老师还风趣地说,有位朋友的孩子从小就叫他“大熊”,十几年了一直这样称呼他,似乎他就是那个大熊。其他像迪斯尼中的高飞与跳跳虎;西游记中的牛魔王,都给大家留下过极其深刻的印象。
除了动画片配音的交流,李老师还向大家介绍了台词的理解与把握,强调在作品的演绎与角色塑造过程中,一定要将自己还原到故事中去,从而才能深刻地领会和感受到故事的情节,塑造出真正能够打动人的作品。
短暂的课堂交流给了很多同学深刻的印象和不菲的收获,同学们也更加期待能李老师能在下一次的学习交流中带给大家更多的惊喜。
简介
李立宏,北京人,著名配音表演艺术家,1986年毕业于北京广播学院播音系。因《舌尖上的中国》而出名,现任中国传媒大学影视艺术学院导演表演系副教授、表演教研室主任。主讲课程:演员艺术语言基本技巧。
李立宏嗓音浑厚深沉,具有智者的韵味,其配音的人物与其声音丝丝入扣,浑然一体,得到业内广泛好评。他的戏路非常广泛,配的角色或憨厚或精明,或奸诈或真诚,不拘一格,每一个角色都被他演绎得入木三分,为原作画龙点睛。2011年,李立宏担任主要配音演员的美国译制片《阿凡达》获得14届华表奖优秀译制片奖,这个奖是李立宏多年来艺术成就最好见证。
张铁林为李立宏颁发优秀译制片奖李立宏毕业后一直留校工作,很早就进入中央电视台译制部参加配音工作,后一直在北京参与各种配音工作,是北京资历很深的配音演员,塑造过成千上万个脍炙人口的经典角色。
同时,李立宏也是一位资历很深的解说艺术家,其解说过很多制作精良的纪录片和科教片,在这一领域也颇有地位。
此外,李立宏还是中央电视台新影中心《重访》栏目的主持人。
电视剧作品
2011年
《人到四十》旁白
《唐宫美人天下》长孙无忌(张晨光饰)
《风雨桃花镇》龙世庭(岳跃利饰)
《护国军魂传奇》袁世凯(郑则仕饰)
《辛亥革命》黄兴(姚居德饰)
《女娲传说之灵珠》幽冥鬼帝(孙兴 饰)
《中国远征军》史迪威(Zuborenko Nikolay 饰)
《新版水浒》晁盖(吕良伟饰)卢俊义(王建新 饰)
《黎明前的暗战》陈明仁(孙兴饰)
《风语》旁白
2010年
《解放大西南》蒋介石(马晓伟饰)
《医者仁心》王欢爸
《远古的传说》玉帝(廖京生饰)
《黎明之前》旁白
《新版三国》王允(郑天庸饰)华佗(蔡军饰)
《杨贵妃秘史》李隆基(黄秋生饰)
《浙版西游记》玉帝(唐国强饰)菩提祖师(许还山饰)
《嫦娥》后羿(黄觉饰)
《来不及说我爱你》尹楚樊(寇振海饰)
2009年
《钻石豪门》于伯涛(孙兴 饰)
《又见阿郎》白海生(林在培饰)
《解放》蒋介石(马晓伟 饰)
2008年
《李小龙传奇》李海泉(周舟 饰)
2007年
《霍元甲》王五(吴毅将 饰)
《女人花》刘镇邦(崔可法饰)
《天仙配》玉帝(吴兰辉 饰)
《最后的格格》沈世豪(孙兴 饰)
《壮士出征》于得水(孙兴饰)
《十大奇冤》
《薛仁贵传奇》李世民(王卫国饰)旁白
2006年
《昭君出塞》呼图吾斯(姚鲁饰)
《神雕侠侣》郭靖(王洛勇饰)
《铁将军阿贵》阿贵(孙兴 饰)
《红墨坊》乌之鹏(李大强饰)
《乔家大院》孙茂才(倪大宏 饰)顾天顺(蒋国印 饰)崔鸣九(马维褔 饰)
《青春之歌》余永泽(谢君豪饰)
《记忆之城》周祖康(白志迪 饰)
李立宏为西游记配音2005年
《天下第一》铁胆神侯(刘松仁饰)
《八大豪侠》关玉楼(刘松仁饰)
《大码头》八叔公(郑天庸饰)汉斯(谢尔盖 饰)
《锦衣卫》朱由桤(李强 饰)
《精卫填海》龙王(刘名楷 饰)
2003年
《飞刀又见飞刀》薛青碧(孙兴 饰)
《天龙八部》段正淳(汤镇宗饰)萧远山(张谦饰)
2002年
《生死之恋》旁白
《精武英雄霍元甲》王爷(岳跃利饰)
2001年
《皇宫宝贝》乾隆(许文广饰)
《青春不解风情》丛培军(姜武 饰)
2000年
《机灵小不懂》明孝宗(马精武饰)
1999年
《西游记续集》豹精(武志勇 饰)
1994年
《三国演义》刘备(部分,与齐杰合配,孙彦军饰)
1988年
《西游记》玉华州国王(尼格木图 饰) 牛魔王(王夫棠饰)火焰山土地(吉有 饰)镇海寺主持
国产电影作品
国产电影《肩上蝶》月老《谍海风云》《美丽密令》《花木兰》老祖宗《墨攻》革离(刘德华 饰)《老港正传》左向港(黄秋生饰)《狼灾记》陆安良(庹宗华
饰)《夜袭》 陈锡联(王挺 饰)《拉贝日记》拉贝《缘来再续》《三国之见龙卸甲》罗平安(洪金宝 饰)《叶问2:宗师传奇》肥波(郑则仕 饰)
《锦衣卫》开头旁白 庆亲王(洪金宝 饰)《喋血孤城》余程万(吕良伟 饰)《精武风云·陈真》刘禹天 (黄秋生饰)《狄仁杰之通天帝国》贾颐(秦焰
饰)《新少林寺》方丈(于海 饰)《建党伟业》张謇(任达华 饰)林森(吴宇 森饰)《第一大总统》李大钊《鸿门宴》范增(黄秋生饰)
译制片
《终结者2018》马库斯·怀特(萨姆·沃辛顿 饰)
《阿凡达》杰克(萨姆·沃辛顿 饰)
《特种部队:眼镜蛇的崛起》霍克将军(丹尼斯·奎德 饰)
《国家宝藏:夺宝秘笈》美国总统
阿凡达《变形金刚3》
《克莱默夫妇》
《罗丹的情人》
《爱德华与辛普森夫人》
《我的堂兄文尼》
《罗马帝国的衰亡》
《第五元素》
《行动目标希特勒》特瑞斯可夫少将(肯尼特·布拉纳 饰)
《拯救大兵瑞恩》希尔
《几世情缘》
《绿色奇迹》
《海底总动员》龟龟
《美食总动员》厨神古斯塔
《名侦探柯南 漆黑的追踪者》目暮警官、伏特加
《危情时速》
《迷途追凶》
动画作品
《名侦探柯南:沉默的15分钟》目暮警官
《三国演义》(2D版)刘备
《三国演义》(3D版)曹操
《加菲猫》(电视动画)加菲
《怪兽电力公司》(CCTV6版)毛怪詹姆士·苏利文
《美女与野兽》(CCTV6版) 贝尔的父亲
《虫虫危机》(CCTV6版)大青虫哈其林
《机器人总动员》(CCTV6版)船长
迪士尼高飞、跳跳虎的大陆版配音演员,如:
《米奇唐老鸭高飞三剑客》《米奇温馨庆团圆》《米奇节日嘉年华》《米奇妙妙屋》《小熊维尼历险记》《小熊维尼与跳跳虎》《小猪大行动》《小熊维尼之长鼻怪大冒险》等,也包括大陆区迪士尼冰舞、迪士尼舞台剧中的高飞、跳跳虎
《魁拔》(2011)村长
科教片
1997《宇宙与人》
纪录片
2012《舌尖上的中国》CCTV1 感受中华美食魅力和独特的味觉审美
2010《公司的力量》CCTV2财经
主持
《重访》
游戏
《仙剑奇侠传五》 (太武)
添加客服微信好友, 低价制作各类真人广告录音,专题片配音
复制微信号